Papertek – Skriveøkt

El docente ve cómo se escribió el texto.

El docente recibe algo más que el texto final: todo el proceso de escritura, versión a versión, reproducido tal como ocurrió. Los cambios de ventana y los intentos de pegar quedan registrados sobre la marcha. Si la prueba debe estar completamente bloqueada, existen programas propios: una app para Mac, Safe Exam Browser en Windows y una app para iPad.

Milesde alumnos lo usan hoy
Feidepara centros con contrato
EEElos datos se almacenan dentro del EEE
Por qué bloquear no basta

Dos formas de afrontar la IA. Ninguna ve el proceso de escritura.

Hasta el 30 de noviembre de 2022, el control de plagio era lo que pillaba a quien copiaba. Entonces llegó ChatGPT y el alumnado dejó de copiar. El control de plagio compara con textos que ya existen, y el texto generado por IA es nuevo cada vez. La herramienta que el centro ya tiene deja de servir justo cuando hace falta.

Lo que queda hace cosas distintas: unos buscan rasgos de IA en el texto final, otros bloquean el equipo. Pero en ambos casos queda el mismo hueco: no se puede ver cómo se escribió el texto. Y es ahí donde hay que justificar una sospecha ante el alumno y ante la familia.

Detección de IA

Adivina a partir de rasgos lingüísticos. Produce tanto falsos positivos como fallos, y un porcentaje de probabilidad no es algo con lo que se pueda confrontar a un alumno.

No verificable
Esto lo ofrecemos nosotros

Bloqueo del equipo

Bloquea el equipo para que el alumno no pueda salir. Funciona, y Skriveøkt tiene programas propios para ello: una app para Mac, Safe Exam Browser en Windows y una app para iPad. Pero bloquear sin más es meter al alumno en una caja negra: lo ves entrar y ves salir un texto terminado. Lo que pasó en medio, no lo sabes.

Impide, pero no muestra nada

El proceso de escritura

Ves el texto tomar forma: dónde se detuvo, borró o reescribió. El docente lo sigue mientras la sesión transcurre, no solo después. Un texto pegado de una vez no se parece a un texto que se está escribiendo.

El núcleo de Papertek – Skriveøkt

Skriveøkt hace las dos cosas. Los programas bloquean el equipo cuando la prueba lo exige, y el perfil de escritura muestra cómo se escribió el texto. No hay que elegir entre impedir y poder documentar.

Cómo funciona

Tres pasos. Sin instalación.

Todo lo necesario para empezar hoy está en el navegador: sin descargas, sin despliegue, sin departamento de informática. Los programas vienen además, cuando el centro los necesita.

El docente crea la tarea

Escribe el enunciado, elige qué recursos estarán disponibles —diccionario, Lexin, ninguno— y compártelo con la clase.

El alumno escribe

Si el alumno sale de la ventana o pega texto de fuera, queda registrado y se le muestra al docente. Si necesita preguntar algo, envía un mensaje al docente en lugar de levantar la mano: la calma del aula se mantiene. Los mensajes van solo entre alumno y docente. Los alumnos no pueden escribirse entre sí.

El docente ve el proceso

Sigue la sesión mientras ocurre: quién ha empezado, quién ha entregado, a quién se le han registrado cambios de ventana. Después reproduces cómo se escribió el texto y evalúas el trabajo, no solo el resultado.

Writing profile — “Short answer: Ibsen and his time” Illustration
00:00 of 24:00
12 net words
0 100 200 300 minutes
The pupil writes in short bursts with pauses to think.
The pupil left the writing window. Recorded at 11:20.
Blind window — no snapshots for 2 minutes. The line runs flat, not sloped: we do not show what we have not seen.
+63 words in a single snapshot. Faster than anyone types by hand — flagged for review.
The pupil deletes 5 words and rewrites the sentence. The pasted block stays.
The pupil keeps up the same pace through to submission.
Writing Focus break Blind window Large text jump New since last snapshot Deleted
The pupil’s text at this snapshot

Illustration of the teacher’s writing profile. Snapshots are taken every five seconds. Not real pupil data.

En el navegador
Disponible ya

Sin instalación. Los cambios de ventana, los intentos de pegar y el estado de pantalla completa quedan registrados y se le muestran al docente. Para sesiones de escritura y entregas ordinarias.

Un navegador no se puede bloquear del todo. Quien tiene el móvil en el regazo esquiva cualquier herramienta. Precisamente por eso está el perfil de escritura: muestra cómo se escribió el texto, también cuando el bloqueo no llegó a verlo.

Con programa propio
Próximamente

App para Mac, Safe Exam Browser en Windows o app para iPad. El equipo queda bloqueado y el docente ve confirmado en qué programa escribió el alumno y si el bloqueo se mantuvo. Para pruebas que cuentan.

Para quien realiza la compra

Skriveøkt está en servicio hoy en administraciones provinciales noruegas. Lo que suele llevar tiempo en una licitación ya está resuelto.

Acceso con FeideAlumnado y docentes usan el acceso del propio centro. Ninguna cuenta nueva que administrar.
Contrato de tratamiento listoUn contrato completo según la plantilla estándar del Estado noruego, con los anexos cumplimentados. Está disponible para descarga en el portal de clientes de Feide, y ya tenemos contratos firmados con municipios y administraciones provinciales.
Datos dentro del EEEEl almacenamiento y el tratamiento se realizan dentro del EEE. Los subencargados están documentados con su base de transferencia.
Flujo de prueba sin IALos textos del alumnado no se envían a modelos de lenguaje, herramientas de análisis ni rastreo. Sin evaluación automática y sin funciones de IA en pruebas con acceso Feide.
Precios

Prueba primero, paga después

Docente individual
Gratis para probar

Crea una sesión, hazla con una clase, comprueba cómo funciona. Sin compromiso.

Empezar en papertek.app →
Centro educativo
15.000–30.000 NOK / año sin IVA

Todo el profesorado y el alumnado del centro, con acceso Feide. El precio depende del tamaño del centro.

Solicitar presupuesto →
Municipio y provincia
Según acuerdo

Todos los centros de la zona con acceso Feide, un contrato conjunto y un único contrato de tratamiento para todo el municipio o la provincia.

Ponerse en contacto →

Papertek también hace materiales didácticos

Apps de idiomas, libros de acompañamiento impresos y cursos completos de alemán, español y francés, usados en secundaria y bachillerato.

App web

Apps de idiomas

Wir sprechen Deutsch, Hablamos y On parle. Vocabulario, ejercicios y pruebas con acceso Feide.

Ver las apps de idiomas →
En papel

Libros de acompañamiento

Cuadernos impresos con los contenidos básicos y ejercicios. Trabajo sin pantalla, un libro por curso.

Pedir →
App gratuita

Ordtrener

Práctica de vocabulario en el móvil, sincronizada con la app web. Gratis en la App Store.

Saber más →