O professor recebe mais do que o texto final: todo o processo de escrita, versão a versão, reproduzido tal como aconteceu. As mudanças de janela e as tentativas de colar ficam registadas pelo caminho. Se a prova tiver de estar totalmente bloqueada, existem programas próprios: uma aplicação para Mac, o Safe Exam Browser no Windows e uma aplicação para iPad.
Até 30 de novembro de 2022, era o controlo de plágio que apanhava quem copiava. Depois chegou o ChatGPT e os alunos deixaram de copiar. O controlo de plágio compara com texto que já existe — e o texto gerado por IA é novo de cada vez. A ferramenta que a escola já tem deixa de funcionar precisamente quando é precisa.
O que resta faz coisas diferentes: uns procuram traços de IA no texto final, outros bloqueiam a máquina. Mas em ambos os casos fica a mesma lacuna — não se consegue ver como o texto foi escrito. E é aí que é preciso fundamentar uma suspeita perante o aluno e a família.
Adivinha a partir de traços linguísticos. Produz tanto falsos positivos como falhas, e uma percentagem de probabilidade não é algo com que se possa confrontar um aluno.
Bloqueia a máquina para que o aluno não possa sair. Funciona, e o Skriveøkt tem programas próprios para isso: uma aplicação para Mac, o Safe Exam Browser no Windows e uma aplicação para iPad. Mas bloquear apenas é pôr o aluno numa caixa negra: vê-se entrar e vê-se sair um texto terminado. O que aconteceu pelo meio, não se sabe.
Vê o texto a ganhar forma: onde o aluno parou, apagou, reescreveu. O professor acompanha enquanto a sessão decorre, e não só depois. Um texto colado de uma vez não se parece com um texto a ser escrito.
O Skriveøkt faz as duas coisas. Os programas bloqueiam a máquina quando a prova o exige, e o perfil de escrita mostra como o texto foi escrito. Não é preciso escolher entre impedir e poder documentar.
Tudo o que é preciso para começar hoje está no navegador — sem transferências, sem implementação, sem departamento de informática. Os programas vêm depois, quando a escola precisar deles.
Escreva o enunciado, escolha que recursos ficam disponíveis — dicionário, Lexin, nenhum — e partilhe-o com a turma.
Se o aluno sair da janela ou colar texto de fora, isso é registado e mostrado ao professor. Se precisar de perguntar alguma coisa, envia uma mensagem ao professor em vez de levantar o braço — a calma da sala mantém-se. As mensagens circulam apenas entre aluno e professor. Os alunos não conseguem chegar uns aos outros.
Acompanhe enquanto a sessão decorre — quem começou, quem entregou, a quem foram registadas mudanças de janela. Depois reproduz como o texto foi escrito e avalia o trabalho, não apenas o resultado.
Illustration of the teacher’s writing profile. Snapshots are taken every five seconds. Not real pupil data.
Sem instalação. Mudanças de janela, tentativas de colar e estado de ecrã inteiro são registados e mostrados ao professor. Para sessões de escrita e entregas correntes.
Um navegador não pode ser totalmente bloqueado. Quem tem o telemóvel ao colo contorna qualquer ferramenta. É precisamente por isso que existe o perfil de escrita: mostra como o texto foi escrito, também quando o bloqueio não chegou a vê-lo.
Aplicação para Mac, Safe Exam Browser no Windows ou aplicação para iPad. A máquina fica bloqueada e o professor vê confirmado em que programa o aluno escreveu e se o bloqueio se manteve. Para provas que contam.
O Skriveøkt está hoje em serviço em administrações regionais norueguesas. O que costuma demorar num concurso público já está resolvido.
Crie uma sessão, realize-a com uma turma, veja como funciona. Sem compromisso.
Começar em papertek.app →Todos os professores e alunos da escola, com início de sessão Feide. O preço acompanha a dimensão da escola.
Pedir orçamento →Todas as escolas da área com início de sessão Feide, um contrato conjunto e um único contrato de subcontratante para todo o município ou região.
Entrar em contacto →Aplicações de línguas, livros de acompanhamento impressos e cursos completos de alemão, espanhol e francês — usados no ensino básico e secundário.
Wir sprechen Deutsch, Hablamos e On parle. Vocabulário, exercícios e provas com início de sessão Feide.
Ver as aplicações de línguas →Cadernos impressos com os conteúdos essenciais e exercícios. Trabalho sem ecrã, um livro por ano de escolaridade.
Encomendar →Treino de vocabulário no telemóvel, sincronizado com a aplicação web. Grátis na App Store.
Saber mais →